(ANKARA) - Türkiye ile Katar arasındaki Yüksek Stratejik Komite’nin 12. Toplantısı’nın ardından yayımlanan ortak bildiride, iki ülke arasında Karşılıklı Savunma Anlaşması’nın imzalandığı belirtildi. Bildiride, taraflardan birini veya her ikisini hedef alan dış silahlı saldırılara karşı ortak duruşun teşvik edilmesi vurgulandı.

Dışişleri Bakanlığı, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile Katar Emiri Şeyh Tamim bin Hamad Al Thani başkanlığında İstanbul’da gerçekleştirilen Türkiye-Katar Yüksek Stratejik Komitesi’nin 12. Toplantısı’nın ortak bildirisini yayımladı.

Bildiride, iki ülke arasındaki ticaret hacminin 5 milyar dolara çıkarılması hedefi yinelenirken, savunma, enerji, eğitim, teknoloji ve insani yardım başta olmak üzere çeşitli alanlardaki iş birliği ele alındı. İsrail’e Gazze’de ateşkes anlaşması ve uluslararası hukuk kapsamındaki yükümlülüklerine uyma çağrısı yapılan bildiride, Hürmüz Boğazı’ndan güvenli ve engelsiz geçişin yeniden başlatılması istendi.

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan ile Katar Başbakanı ve Dışişleri Bakanı Mohammed bin Abdulrahman Al Thani’nin imzaladığı, 13 Kasım 2026 tarihli ortak bildirinin tamamı şöyle:

“Türkiye Cumhuriyeti ile Katar Devleti arasında Yüksek Stratejik Komite’nin 12. Toplantısı, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Ekselansları Recep Tayyip Erdoğan ile Katar Devleti Emiri Altes Şeyh Tamim bin Hamad Al Thani başkanlığında, 19 Aralık 2014 tarihli Yüksek Stratejik Komite Kurulmasına İlişkin Ortak Mutabakat’ta belirtilen iş birliği alanlarından sorumlu Bakanların katılımıyla, 13 Kasım 2026 tarihinde Türkiye’nin İstanbul kentinde düzenlenmiştir.

İş birliği ve kardeşlik ruhu içerisinde gerçekleştirilen toplantı, iki ülke arasındaki güçlü tarihi bağları, müstesna ilişkileri, anlayış birliğini ve ortaklığın tüm alanlarda daha da geliştirilmesine yönelik iradeyi bir kez daha ortaya koymuştur.

Yüksek Stratejik Komite, Komite toplantılarının eşgüdümünden, hazırlıklarından ve Komite’nin 12. Toplantısının hazırlanmasından sorumlu iki ülke Dışişleri Bakanlarının gösterdikleri çabaları takdirle karşılamış ve 13 Kasım 2026 tarihinde düzenlenen hazırlık komitesi toplantısının yanı sıra 12 Kasım 2026 tarihinde üst düzey yetkililer düzeyinde gerçekleştirilen hazırlık toplantısından memnuniyet duymuştur.

İki taraf, Türkiye Cumhuriyeti ile Katar Devleti arasındaki en yüksek kurumsal iş birliği mekanizması olan Yüksek Stratejik Komite’nin başarısını ve iki ülke arasında müstesna ilişkilere ulaşılmasındaki katkılarını takdirle karşılamıştır.

Komite, 11. Toplantının sonuç belgelerinde atıfta bulunulan iş birliği alanlarında kaydedilen ilerlemeyi gözden geçirmiş ve devam eden iş birliğinin düzeyinden duyduğu memnuniyeti ifade etmiştir.

TİCARET, FİNANS, YATIRIM VE ENERJİ

İki ülke ekonomisinin potansiyelini göz önünde bulunduran ve yakın gelecekte 5 milyar ABD Doları ticaret hacmine ulaşma hedeflerini yineleyen iki taraf, ticari ve ekonomik ilişkileri genişletmek ve çeşitlendirmek için yeni fırsatların yanı sıra Ticaret ve Ekonomik Ortaklık Anlaşması’nın (TEPA) bu hedefe ulaşılmasına sağlayacağı katkının araştırılması hususunda mutabık kalmıştır.

Her iki taraf ayrıca, Katar’ın Türkiye’deki kayda değer yatırımlarını ve Türk müteahhitlik şirketlerinin Katar’da toplam değeri 20,8 milyar ABD Doları olan 206 proje üstlendiğini memnuniyetle kaydetmiş, ekonomik ve ticari iş birliğini daha da güçlendirme hususunda mutabık kalmıştır.

İki taraf, Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye Bakanlığı ile Katar Devleti Maliye Bakanlığı arasındaki İş Birliği Mutabakat Zaptı doğrultusunda, kamu-özel sektör ortaklıklarında mevcut ekonomik ve mali iş birliğini ve kurumlar ile iş çevreleri arasındaki tecrübe değişimini daha da güçlendirme isteklerini vurgulamıştır.

Her iki taraf, ikili ticari ilişkilerin geliştirilmesinde Türkiye-Katar Ortak Ekonomik ve Ticaret Komitesi’nin (JETCO) öneminin altını çizmiş ve ikinci JETCO toplantısının Doha’da düzenlenmesine hazır olduklarını ifade etmiştir.

İkili ticari ve ekonomik ilişkilerin geliştirilmesi bağlamında, her iki taraf, 11 Mart 1985 tarihinde tesis edilen Türkiye-Katar Ekonomik ve Teknik İş Birliği Karma Komisyonu’nun 7. Toplantısının uygun olan en erken tarihte Doha’da gerçekleştirilmesi hususunda mutabık kalmıştır.

İki taraf, 2018’de imzalanan Ticaret ve Ekonomik Ortaklık Anlaşması’nın (TEPA) 1 Ağustos 2025 tarihinde yürürlüğe girmesini memnuniyetle karşılamış ve bunu iki ülke arasındaki ikili ilişkilerin güçlendirilmesinde dönüm noktası niteliğinde bir gelişme ve ortak ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğinin ufuklarının genişletilmesine yönelik nitelikli bir adım olarak değerlendirmiştir. Bu Anlaşma, ticaret alışverişini geliştirmek, mal ve hizmet akışını kolaylaştırmak ve karşılıklı yatırımları teşvik etmek suretiyle iki ülke arasındaki stratejik ortaklığın derinleştirilmesine ve bölgesel ekonomik bütünleşmenin desteklenmesine katkıda bulunacak kapsamlı bir çerçeve sunmaktadır. Bu adım aynı zamanda, Katar Ulusal Vizyonu 2030 ve Türkiye Yüzyılı ekonomik kalkınma hedefleri doğrultusunda, Türkiye Cumhuriyeti ve Katar Devleti’nin sürdürülebilir kalkınmanın sağlanmasına, cazip ve bütünleşik bir iş ortamının geliştirilmesine yönelik ortak vizyonunu yansıtmaktadır.

İki taraf, geleneksel ticaret güzergahlarının geliştirilmesi, ticaret akışlarının kolaylaştırılması ve çeşitlendirilmesi ile tedarik zincirlerinin dayanıklılığının güçlendirilmesine yönelik girişime ilişkin görüşmelerde kaydedilen ilerlemeyi memnuniyetle karşılamıştır.

Bu çerçevede taraflar, Katar Devleti Dış Ticaretten Sorumlu Devlet Bakanı Ekselansları Dr. Ahmed bin Muhammed Al Sayed başkanlığında ve ilgili Katar makamlarının temsilcilerinin refakatinde 24-25 Ağustos 2026 tarihlerinde Ankara’ya gerçekleştirilen resmi ziyaret kapsamında, Türkiye Cumhuriyeti Ticaret Bakanı Ekselansları Prof. Dr. Ömer Bolat ve Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye Bakanı Ekselansları Mehmet Şimşek ile gerçekleştirilen görüşmelerin oluşturduğu olumlu ivmeyi memnuniyetle kaydetmiştir.

İki taraf ayrıca, ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğinin güçlendirilmesi ile iki ülke iş dünyaları arasında tecrübe paylaşımının sağlanması açısından etkili platformlar teşkil eden Türkiye-Katar iş forumlarının düzenlenmesine devam edilmesinin ve iki ülke arasındaki karşılıklı ziyaretlerin artırılmasının önemi hususunda mutabık kalmıştır. Bu bağlamda, Türkiye-Katar Ortak Ekonomik ve Mali Komitesi Eş Başkanları Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye Bakanı Ekselansları Mehmet Şimşek ile Katar Devleti Maliye Bakanı Ekselansları Ali bin Ahmed Al Kuvari, 19-20 Şubat 2025 tarihlerinde İstanbul’da Ortak Ekonomik ve Mali Komite Toplantısını gerçekleştirmiştir. Her iki taraf, ikili ekonomik ve mali ilişkilerin mevcut durumunu gözden geçirmiş, ekonomik bağların daha da derinleştirilmesi ve stratejik sektörlerde iş birliğinin artırılması yönündeki ortak kararlılıklarını yeniden teyit etmiştir. Bu doğrultuda, ortak ilgi alanlarında iş birliğini ileriye taşımaya yönelik somut adımlar atılması hususunda mutabakata varmışlardır.

Türk ve Katar özel sektörleri bünyesinde halihazırda yürütülen faaliyetleri teşvik etmek amacıyla, iki taraf ticari etkinlik ve fuarlara katılımı artırma ve aralarındaki ticareti geliştirme faaliyetlerini kolaylaştırma hususunda mutabık kalmıştır.

Her iki taraf, Yüksek Stratejik Komitenin 12. Toplantısı marjında Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Alanlarında İş Birliğine İlişkin Mutabakat Zaptı’nın imzalanmasını memnuniyetle karşılamış, söz konusu belgenin iki ülke arasındaki ikili ekonomik iş birliğinin daha da geliştirilmesi ile kurumsal eşgüdümün güçlendirilmesi bakımından taşıdığı önemin altını çizmiştir.

Bu bağlamda, taraflar ticaret ve lojistik alanlarında eşgüdümlü bir iş birliği çerçevesinin oluşturulmasını, bölgesel bağlantısallığın güçlendirilmesini ve tarihi ve geleneksel ticaret güzergahları üzerinden karşılıklı fayda temelinde daha etkin, çeşitlendirilmiş ve dayanıklı ticaret akışlarının kolaylaştırılmasını amaçlayan ‘Bölgesel Ticaretin Kolaylaştırılmasına İlişkin Mutabakat Muhtırası’ girişiminin ilgili ortak ülkelerle eşgüdüm içerisinde ilerletilmesine yönelik ortak taahhütlerini yinelemiştir.

Taraflar, Türkiye ile Katar arasındaki güçlü dostluk ve iş birliği bağları üzerine inşa edilen bankacılık ve finans ilişkilerinin, önümüzdeki dönemde karşılıklı güven ve ortak çıkarlar temelinde gelişmeye devam edeceğine ve yeni iş birliği fırsatlarıyla daha da güçleneceğine olan inançlarını ifade etmişlerdir.

Taraflar, ikili ve bölgesel enerji güvenliğine olan bağlılıklarını teyit etmiş ve enerji kaynaklarının çeşitlendirilmesi ile bölgesel enerji arz güvenliğinin güçlendirilmesi de dahil olmak üzere enerji alanındaki iş birliğinin daha da geliştirilmesi yönündeki iradelerini vurgulamıştır.

Taraflar, mevcut güçlü ve köklü ilişkilerinden hareketle, özellikle sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) ticareti alanında somut enerji iş birliklerinin hayata geçirilmesine hazır olduklarını ifade etmiştir.

KÜLTÜR VE EĞİTİM ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Taraflar, Türkiye Cumhuriyeti ile Katar Devleti arasında eğitim alanında mevcut iş birliğinin daha da geliştirilmesine verdikleri önemi vurgulamışlardır. Bu bağlamda, eğitim kurumlarının kurulması ve işletilmesi, öğretmenlerin mesleki gelişimi, Türkçe ve Arapça dil öğretiminin teşvik edilmesi, eğitim alanında bilgi ve deneyim alışverişi ile öğrenci ve öğretmen hareketliliğinin desteklenmesi alanlarında iş birliğinin güçlendirilmesi konusunda mutabık kalmışlardır.

Her iki taraf, Eğitim Alanında İş Birliği Anlaşması’nın imzalanmasını memnuniyetle karşılamış, söz konusu Anlaşmanın, iki ülkenin ilgili kurumları arasında eğitim alanındaki ikili iş birliğini daha da geliştireceğine ve derinleştireceğine olan inançlarını ifade etmiştir.

Taraflar, Türkiye ile Katar arasındaki kültürel ilişkilerin geliştirilmesine yönelik atılacak adımlardan duydukları memnuniyeti dile getirmişlerdir.

Türkiye ve Katar, iki ülkenin zengin kültür ve tarihini yansıtan kültürel, sanatsal ve folklorik faaliyetler ile etkinlikleri harekete geçirme ve iki kardeş ülkenin halkları arasındaki kültürel uyumun ufkunu genişletme hususunda mutabık kalmışlardır.

Bu bağlamda her iki taraf, iki ülke arasındaki kültür diplomasisinin pekiştirilmesinde önemli bir sütun teşkil eden tarihi ve kültürel ortaklıkların kutlanması amacıyla, kültür merkezlerinin himayesinde düzenlenen etkinlikler ve ilgili alanlardaki sergiler vasıtasıyla karşılıklı faaliyetlerin düzenlenmesine yönelik çabaları takdirle karşılamıştır.

Taraflar, kültürel mirasın korunması, muhafazası ve restorasyonu alanlarında iş birliği yapma hususunda mutabık kalmışlardır. Taraflar ayrıca, teknik bilgi, tecrübe ve uzman değişimi ile toplantılar ve eğitim programları düzenlenmesini desteklemeyi kararlaştırmışlardır.

İki taraf, eğitim, kültür ve bilim alanlarında Türkiye Milli Komisyonu ile Katar Devleti Milli Eğitim, Kültür ve Bilim Komisyonu arasında uzmanlık değişimi yoluyla ve her iki ülkede dijital eğitim platformlarının geliştirilmesi suretiyle iş birliği imkanlarını artırma yönündeki arzularını ifade etmiştir.

Her iki taraf, Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ile Katar Kalkınma Fonu’nun (QFFD) muhtemel katkılarını da içerecek şekilde ortak bir burs programı imkanını ele almıştır. Taraflar, söz konusu programın İslam dünyasındaki çatışmalardan etkilenen ve dezavantajlı ülkelerden gelen öğrencilere Türkiye ve Katar’daki üniversitelerde eğitim görme fırsatı sunabileceğine dikkat çekmişlerdir. Herhangi bir katılım veya katkı, ilgili kurumların iç onay süreçlerine ve ayrı bir yazılı anlaşmaya tabi olacaktır.

MEDYA VE İLETİŞİM TEKNOLOJİLERİ ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

İki taraf, 4 Aralık 2023 tarihinde imzalanan Bilgi ve İletişim Teknolojileri Alanlarında İş Birliğine Dair Mutabakat Zaptı kapsamında kaydedilen ilerlemeyi memnuniyetle karşılamış ve dijital dönüşüm, yapay zeka, kuantum teknolojileri ve siber güvenlik alanlarında somut ortak çalışma programları yürütme hususunda mutabık kalmıştır. İki taraf, ulusal siber güvenlik makamları arasında tecrübe paylaşımı ve kapasite geliştirme alanlarındaki iş birliğini daha da ileri taşımaya hazır olduklarını vurgulamıştır.

Türkiye, Uluslararası Telekomünikasyon Birliği (ITU) Tam Yetkili Konferansı’na başarılı ev sahipliğinden dolayı Katar Devleti’ni tebrik etmiştir. İki taraf, başta ITU olmak üzere uluslararası kuruluşlar bünyesinde bilgi ve iletişim teknolojileri alanındaki eşgüdüm ve karşılıklı desteklerini sürdürme hususunda mutabık kalmıştır.

HALK SAĞLIĞI ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

İki taraf, iki ülke arasında imzalanan icra programının ve mutabakat zabıtlarının ortak bir çalışma grubu veya komitesi kurulması yoluyla hayata geçirilmesi suretiyle sağlık sektöründeki iş birliğini güçlendirmeye hazır olduklarını teyit etmiştir.

Taraflar, Katar Devleti Halk Sağlığı Bakanlığı ile Helal Akreditasyon Kurumu'nun (HAK), helal akreditasyon ve helal ürünlere yönelik kalite altyapısı alanlarında iki ülkedeki ilgili kurumlarına bilgi ve tecrübe paylaşımı ile eğitim programları düzenlemeye hazır olmasını memnuniyetle karşılamışlardır.

Her iki taraf ayrıca, İİT Küresel Helal Kalite Altyapısı çerçevesinde uluslararası iş birliğinin güçlendirilmesinin önemini vurgulamış ve HAK’ın İslam Helal Akreditasyon Kuruluşları Forumu (IFHAB) aracılığıyla iş birliği faaliyetlerinde bulunma yönündeki iradesini memnuniyetle karşılamıştır.

GENÇLİK VE SPOR ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Her iki taraf, gençlik ve spor alanlarında iş birliği yapmaya hazır olduklarını ifade etmiştir.

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Katar Devleti Hükümeti arasında Gençlik ve Spor Alanlarında 2025-2026 yıllarını kapsayan Uygulama Programı, bu alandaki iş birliğinin güçlendirilmesi için somut bir yasal çerçeve oluşturmaktadır.

ÇALIŞMA VE İSTİHDAM ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Her iki taraf, çalışma ve istihdam alanlarında tesis edilen hukuki çerçeve neticesinde ortaya çıkan iş birliğinden duydukları memnuniyeti ifade etmiştir.

Her iki taraf, 1 Nisan 1986 tarihli İşgücü İstihdamı Anlaşması uyarınca kurulan Ortak Çalışma Komitesinin Dördüncü Toplantısı ile 4 Kasım 2023 tarihli Çalışma Alanında İş Birliğine İlişkin Mutabakat Zaptı hükümleri uyarınca kurulan Ortak Komitenin Birinci Toplantısının müştereken düzenlenmesi hususunda mutabakata varmıştır.

SAVUNMA ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Her iki taraf, ortak güvenlik kaygılarını stratejik bir öncelik olarak ele alma ve savunma ile ilgili konulardaki iş birliğini daha da geliştirme yönündeki kararlılıklarını ifade etmiştir.

Taraflar, müşterek savunmanın güçlendirilmesi, bölgesel güvenlik ve istikrarın desteklenmesi ile taraflardan birini veya her ikisini birden hedef alan herhangi bir dış silahlı saldırıya karşı ortak bir duruşun teşvik edilmesi amacıyla Türkiye ile Katar arasında Karşılıklı Savunma Anlaşması’nın imzalanmasını takdirle karşılamışlardır. İki taraf, söz konusu Anlaşma’nın yalnızca imzacı tarafların egemenliklerini ve toprak bütünlüklerini koruma taahhüdünü değil, aynı zamanda daha güvenli ve istikrarlı bir bölgesel düzene katkıda bulunma yönündeki ortak vizyonlarını da yansıttığını teyit etmiştir.

Bu bağlamda, her iki taraf; güvenliklerine yönelik tehditlerin yanı sıra bölgesel ve küresel güvenlik meseleleri ile savunma politikaları hakkında istişarelerde bulunma ve ortak askeri tatbikatlar, savunma sanayii iş birliği ve personel eğitimi değişimleri yoluyla iş birliğini geliştirme hususunda mutabık kalmıştır.

İki taraf; Türkiye, Katar, Pakistan ve Endonezya tarafından imzalanan Bedir Mutabakatı’nı, yerli kabiliyetlerin geliştirilmesi yoluyla savunma ihtiyaçlarının karşılanmasına yönelik müşterek kapasitelerinin artırılması yolunda atılmış önemli bir adım olarak takdirle karşılamıştır. Taraflar; söz konusu Mutabakat’ın ortak üretim, teknoloji geliştirme, bilgi ve uzmanlık paylaşımının yanı sıra savunma sanayii altyapısı ve tedarik zincirlerinin güçlendirilmesi alanlarında daha yakın bir iş birliğine zemin hazırlayacağını kaydetmişlerdir.

BİLİM, TEKNOLOJİ, YENİLİK VE SANAYİ ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

İki taraf; bilim, teknoloji ve yenilik alanlarındaki iş birliğinin ulaştığı düzeyden duydukları memnuniyeti ifade etmiş ve On Birinci Toplantıda kayda geçirilen, kilit teknolojileri birlikte geliştirmeye devam etme yönündeki arzularını teyit etmiştir.

İki taraf; sanayi, teknoloji ve yenilik alanlarında ortak yatırımlar ve projeler aracılığıyla stratejik ortaklıklarını daha da güçlendirme yönündeki iradelerini dile getirmiştir. Her iki taraf; Sürdürülebilir Ekonomik Kalkınma İçin Sanayi Ortaklığı kapsamındaki iş birliğinin ilerletilmesinin, tedarik zinciri entegrasyonunun güçlendirilmesinin ve ortak girişimler ile teknoloji geliştirme yoluyla KOBİ’lerin desteklenmesinin önemini vurgulamıştır.

İki taraf; her iki ülkedeki teknoloji girişimleri, teknoparklar, araştırma kurumları ve yatırımcılar arasında daha yakın bağlar kurulmasının önemini vurgulamıştır. Bu bağlamda taraflar; ortak hızlandırma programları, girişimci ve yatırımcı ağı oluşturma inisiyatifleri ile karşılıklı pazar erişimini kolaylaştırmaya yönelik faaliyetler için mevcut fırsatları değerlendirmeye hazır olduklarını ifade etmişlerdir.

Taraflar, Türksat ile Es’hailSat arasında 19 Mayıs 2026 tarihinde imzalanan stratejik ortaklık anlaşması ile Es’hail-3/Türksat-Biruni uydu projesini, iki ülke arasında uzay ve uydu teknolojileri alanındaki stratejik ortaklığın somut bir örneği olarak memnuniyetle karşılamışlardır. İki taraf, söz konusu ortaklığın başarıyla hayata geçirilmesi için gerekli desteği sağlama yönündeki kararlılıklarını ifade etmiş; uzay ajanslarını ve araştırma kurumlarını küçük uydular, yer gözlemi ve uydu haberleşmesi alanlarındaki iş birliği fırsatlarını değerlendirmeye teşvik etmiştir.

Her iki taraf, yapay zeka alanında ulusal kabiliyetlerin geliştirilmesine atfettikleri önemin altını çizmiştir. Taraflar; iki ülkenin ulusal büyük dil modelleri arasında çok dilli ve kültürel açıdan duyarlı yapay zeka konularında tecrübe paylaşımında bulunulmasının yanı sıra, Türkiye’nin Ulusal Yapay Zeka Stratejisi Eylem Planı’nın uygulanmasından sorumlu kurumlar ile Katar Devleti Ulusal Yapay Zeka Merkezi arasında doğrudan diyalog tesis edilmesini teşvik etmişlerdir. İki taraf ayrıca, araştırma kurumları arasında kuantum hesaplama ve kuantum haberleşmesi alanlarında ortak araştırma ve araştırmacı değişimi fırsatlarının değerlendirilmesi hususunda mutabık kalmıştır.

GÜVENLİK ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Taraflar, 2 Aralık 2015 tarihinde imzalanan ‘Eğitim ve Öğretimde Güvenlik İş Birliği Protokolü’ ile 25 Aralık 2001 tarihinde imzalanan ‘Güvenlik İş Birliği Anlaşması’ uyarınca, kolluk eğitimi, güvenlik ve ilgili alanlarda iş birliğini artırma yönündeki iradelerini ifade etmiştir. Ayrıca, iki ülke bilgi alışverişinde bulunmak, eğitim programlarını ve projelerini desteklemek amacıyla ortak toplantılar düzenleyecektir.

Bu çerçevede, Türkiye ve Katar teknik destek ve eğitim dahil olmak üzere, güvenlikle ilgili yardımların sunulmasını hedefleyen kısa ve uzun vadeli programları uygulayabileceklerdir. Söz konusu girişimler, her iki ülkenin İçişleri Bakanlıklarına bağlı uluslararası iş birliği birimleri ve irtibat noktaları aracılığıyla, ayrıca Türk-Katar Ortak Güvenlik Komitesi’nin ikili toplantıları vasıtasıyla koordine edilecek olup, nihayetinde uzmanlık paylaşımına ve her iki kolluk kuvvetinin kurumsal ve operasyonel kapasitelerinin geliştirilmesine hizmet edecektir.

Taraflar, Türkiye Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) ile Katar Ulusal Siber Güvenlik Ajansı (NCSA) arasında imzalanacak Mutabakat Zaptı’nın, veri koruma alanındaki iş birliğini güçlendirmeyi ve potansiyel ortak girişimleri artırmayı amaçladığını teyit etmişlerdir. Söz konusu Mutabakat Zaptı, iki kurum arasında en iyi uygulamaların paylaşılmasına yönelik iş birliği için genel bir çerçeve oluşturacak ve kişisel verilerin korunması alanında ortak çalışmalar yürütülmesine olanak tanıyacaktır. Taraflar, bu iş birliğinin, kişisel verilerin korunması alanında her iki kurum arasında en iyi uygulamaların paylaşılmasını ve karşılıklı bilgi ve deneyim alışverişinde bulunulmasını kolaylaştıracağı konusunda anlaşmışlardır.

KALKINMA, İNSANİ YARDIM VE ACİL YARDIM İŞ BİRLİĞİ

İki taraf, 14 Kasım 2024 tarihinde Ankara’da imzalanan İnsani Yardım İş Birliği Anlaşması’nın yürürlüğe girmesini memnuniyetle karşılamış ve Anlaşma’nın 4. maddesinde öngörülen Koordinasyon ve İş Birliği Ortak Komitesi’ni toplama konusunda mutabık kalmıştır.

İki taraf, insani yardım personeline yönelik saldırıların, şiddet eylemlerinin ve tehditlerin giderek artmasından duydukları derin endişeyi dile getirmişlerdir. İnsani Yardım Personelinin Korunmasına İlişkin Bildirgeye olan bağlılıklarını yinelemiş ve Güvenlik Konseyi’nin 2730 (2024) sayılı kararında yer alan, tüm devletlerin uluslararası hukuka uygun olarak insani yardım personelini, Birleşmiş Milletler personelini ve ilgili personeli saygı gösterip korumaları yönündeki çağrıya verdikleri desteği bir kez daha teyit etmiştir. Her iki taraf, gözaltına alınan tüm insani yardım çalışanlarının ve BM personelinin derhal ve koşulsuz olarak serbest bırakılmasını talep etmektedir.

Ayrıca, her iki ülkenin ilgili makamlarının üçüncü ülkelerde kalkınma, insani yardım ve acil durum yardımı iş birliği alanlarında gösterdiği ikili çabaları da takdirle karşılamışlardır.

İki taraf, uluslararası kalkınma ve insani yardım alanlarında karşılıklı ilgi konusuna giren meselelerde istişare ve eşgüdümü sürdürme yönündeki taahhütlerini yeniden teyit etmiştir.

İki taraf, Gazze’nin erken toparlanması ve yeniden inşasına yönelik desteklerini, ayrıca Gazze’ye yönelik insani yardım çalışmalarını koordine etme konusunda mutabık kalmıştır. Ayrıca, Gazze’de tam, güvenli ve engelsiz insani erişim çağrısında bulunmuş; Gazze’deki barınma imkanlarını ve insani yardımları artırmak için yakın iş birliği yapma konusunda anlaşmıştır. Her iki taraf da kış mevsiminin ilk ani sel felaketlerinin Gazze’deki Filistinlileri vurması ve zaten çok ağır olan yaşam koşullarını daha da kötüleştirerek bu koşulları giderek daha dayanılmaz hale getirmesi nedeniyle, acil önlem alınması gerektiğini vurgulamaktadır.

ÇEVRE VE İKLİM DEĞİŞİKLİĞİ ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

Taraflar, sürdürülebilir kalkınma ve iklim değişikliği konularında iş birliğinin önemini vurgulamış olup, bu bağlamda Katar tarafı, Türkiye’nin 9-20 Kasım 2026 tarihlerinde Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin 31. Taraflar Konferansı’nı (COP31) başarıyla düzenlemesini tebrik etmiştir.

Her iki taraf, 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Gündemi’ni ilerletmek amacıyla çevresel sürdürülebilirlik girişim ve uygulamalarının teşvik edilmesi konusunda yakın iş birliği yapmayı ve ortak ilgi alanlarında Sıfır Atık Girişimi de dahil olmak üzere inovasyonu ve kaynak verimliliğini desteklemeyi kararlaştırmıştır.

AİLE VE SOSYAL HİZMETLER ALANINDA İŞ BİRLİĞİ

İki taraf, iki ülke arasındaki güçlü dostluk ve kardeşlik bağlarına dayalı olarak, aile ve sosyal hizmetler alanında iş birliğini daha da güçlendirme konusundaki kararlılıklarını yeniden teyit etmiştir. Bu bağlamda taraflar, aile kurumunun güçlendirilmesi, çocukların korunması, kadınların güçlendirilmesi, yaşlılara ve engellilere yönelik hizmetler ile sosyal yardım programları gibi alanlarda iş birliğinin artırılmasının ve bilgi ile deneyim paylaşımının önemini vurgulamışlardır.

BÖLGESEL VE ULUSLARARASI KONULAR

İki taraf, bölgesel ve uluslararası konularla ilgili üst düzey diyalog, iş birliği ve koordinasyondan duydukları memnuniyeti dile getirmiştir.

İki taraf, 14 Mayıs 2026 tarihinde düzenlenen Siyasi İstişarelerin, ikili ilişkilerin yanı sıra ortak ilgi alanına giren bölgesel ve uluslararası gelişmeler hakkında görüş alışverişinde bulunmak için yararlı bir fırsat sunduğunu teyit etmiştir. Taraflar, istişarelerin yapıcı sonuçlarından duydukları memnuniyeti dile getirmiş, 2027 yılında karşılıklı olarak kararlaştırılacak bir tarihte bir sonraki Siyasi İstişarelerin gerçekleştirilmesini sabırsızlıkla beklediklerini belirtmişlerdir.

Türkiye ve Katar, Barış, Uzlaşma ve Çatışma Çözümü Konusunda İş Birliğine İlişkin Mutabakat Zaptı’nı imzalayarak, arabuluculuk ve uyuşmazlıkların çözümü alanlarında mevcut iş birliğini daha da güçlendirme ve kurumsallaştırma konusundaki kararlılıklarını ortaya koymuşlardır.

Arabuluculuk ve kolaylaştırıcılık alanlarındaki rollerini göz önünde bulunduran Türkiye ve Katar, düzenli istişareler ve uzmanlık paylaşımı dahil olmak üzere iş birliği ve koordinasyonlarını daha da güçlendirmeyi ve arabuluculuk, kolaylaştırıcılık ve önleyici diplomasi yoluyla çatışmaları önlemek, barışçıl bir şekilde çözmek ve kalıcı barış ile istikrarı teşvik etmek için ortak çabalarını sürdürmeyi kararlaştırmışlardır.

Arabulucu ülkeler olarak her iki taraf, kardeş Mısır Arap Cumhuriyeti ile yakın iş birliği içinde, Filistinli grupların ilgili uygulama yol haritasını kabul etmesinin ardından, BM Güvenlik Konseyi’nin 2803 (2025) sayılı Kararı ile onaylanan Gazze İhtilafını Sona Erdirmek İçin Kapsamlı Plan’ın - ikinci aşaması da dahil olmak üzere - uygulanmasını baltalayan, İsrail’in Gazze'de devam eden ihlallerinden duydukları derin endişeyi dile getirmişlerdir. Taraflar, İsrail’i ateşkes anlaşması ve uluslararası hukuk kapsamındaki tüm yükümlülüklerine tam olarak uymaya çağırmış ve sivillerin korunmasının ve insani yardımlara engelsiz bir şekilde erişimin sağlanmasının önemini vurgulamışlardır.

Taraflar, İsrail’in Doğu Kudüs dahil Batı Şeria’daki yasadışı yerleşim faaliyetlerini, yerleşimcilerin şiddetini ve terör eylemlerini, toprak müsaderesini ve zorla yerinden etme uygulamalarını şiddetle kınamışlar ve İşgal Altındaki Filistin Toprakları’nın hukuki, coğrafi ve demografik statüsünü değiştirmeyi amaçlayan tüm tedbirleri reddetmişlerdir. Ayrıca, tarihi Haşimi vesayetinin özel rolünü tanırken, işgal altındaki Kudüs’te bulunan Mescid-i Aksa ile diğer İslami ve Hristiyan kutsal mekanların tarihi ve hukuki statükosunu değiştirmeye yönelik her türlü girişimi kesin bir dille reddettiklerini yinelemişlerdir. Taraflar, aşırıcı İsrailli yerleşimciler ve yetkililerin İsrail güçlerinin koruması altında Mescid-i Aksa’ya yönelik devam eden saldırılarını kınamışlar ve Mescid-i Aksa’nın 144 dönümlük alanının tamamının münhasıran Müslümanlara ait bir ibadet yeri olduğunu ve Kudüs Vakıfları ve Mescid-i Aksa İşleri Dairesi’nin bu alanın idaresinden sorumlu yetkili makam olduğunu yeniden teyit etmişlerdir.

Her iki taraf da İsrail’in, El Halil’deki İbrahim Camii’nin kutsiyetini, tarihi ve hukuki statüsünü zedeleyen ve camiye erişimi kısıtlayan tedbirlerini kınamış; İşgal Altındaki Filistin Toprakları genelindeki İslami ve Hristiyan kutsal mekanların kutsiyetine saygı gösterilmesi ve bu kutsiyetin korunması gerektiğini vurgulamış; İsrail’in El-Halil kentinde gerilimi tırmandırmasını, bunun sonucunda 5.000’den fazla kişinin evlerinden zorla yerinden edilmiş olmasını kabul edilemez olarak değerlendirmiş ve Filistinlilerin keyfi gözaltılar yoluyla ve kentte abluka uygulanmak suretiyle topluca cezalandırılmasını kategorik olarak reddetmişlerdir.

Her iki ülke 4 Haziran 1967 sınırları temelinde başkenti Doğu Kudüs olan, bağımsız, egemen ve hemhudut bir Filistin Devleti’nin kurulmasına yönelik sarsılmaz taahhütlerini yeniden teyit etmiş ve tüm çabaların, iki devletli çözüm ve ilgili Birleşmiş Milletler kararları temelinde Filistin meselesine adil, kapsamlı ve kalıcı bir çözüm bulunmasına katkıda bulunması gerektiğini vurgulamıştır.

Türkiye ile Katar, yasadışı İsrail işgalinin Birleşmiş Milletler Filistinli Mültecilere Yardım ve Bayındırlık Ajansı’nın (UNRWA) rolünü zayıflatmaya yönelik tedbirlerini kınamış; Birleşmiş Milletler tarafından UNRWA’ya verilen görev yetkisini ve azami siyasi ve insani öncelik teşkil eden, aynı zamanda bölgede bir istikrar unsuru oluşturan rolü ile sorumluluklarını sürdürmesinin gerekliliğini yeniden teyit etmiş; özellikle Gazze Şeridi’nde giderek kötüleşen insani kriz ışığında Filistinli mültecilere temel hizmetleri sunmaya devam edebilmesi amacıyla UNRWA’ya sarsılmaz bir destek sağlanması çağrısında bulunmuştur.

Taraflar, Suriye Hükümeti’nin son derece zorlu koşullar altında istikrarın yeniden tesis edilmesi, devlet kurumlarının güçlendirilmesi ve Suriye’nin öncülüğünde ve sahipliğinde kapsayıcı bir siyasi sürecin ilerletilmesine yönelik çabalarına olan desteklerini yeniden teyit etmişlerdir. Taraflar, bölgesel sahiplenme çerçevesinde ve Suriye’nin egemenliğine, birliğine ve toprak bütünlüğüne tam saygı temelinde, özellikle altyapı, konut, mesleki ve teknik eğitim, enerji, sanayi ve temel kamu hizmetleri gibi öncelikli sektörlerde somut projeler ile yerel işletmeleri desteklemeye yönelik girişimler aracılığıyla Suriye’nin toparlanma ve yeniden imar sürecinin ilerletilmesinin önemini vurgulamışlardır.

Her iki taraf ayrıca, uluslararası toplumun İsrail’in Suriye’nin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne yönelik devam eden ihlallerini durdurmak, 1974 Kuvvetlerin Ayrıştırılması Anlaşması’na saygı gösterilmesini sağlamak ve uluslararası hukuka aykırı olarak işgal edilen Suriye topraklarından İsrail güçlerinin çekilmesini temin etmek amacıyla kararlı bir tutum sergilemesi gerektiğini vurgulamıştır. Taraflar, bu hedeflere ulaşmaya yönelik diplomatik girişimleri destekleme taahhütlerini yeniden teyit etmişlerdir.

Taraflar, Amerika Birleşik Devletleri ile İran arasında yaşanan ihtilafın ve bunun bölgedeki geniş kapsamlı etkilerinin diyalog ve diplomasi yoluyla çözülmesi gerektiğini vurgulamışlardır. Amerika Birleşik Devletleri ile İran İslam Cumhuriyeti arasındaki Mutabakat Zaptı çerçevesinde varılan mutabakatların veya gerginliğin azaltılmasını ve kalıcı bir barışı sağlayabilecek yeni bir anlaşmanın öneminin altını çizmişlerdir. Bölgedeki tüm ülkelerin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı gösterilmesi ile sivillerin ve sivil altyapının korunması gerektiğini yeniden teyit etmişlerdir. Taraflar, özellikle diplomatik çabalara ve çatışmaların barışçıl çözümüne katkı sağlayan ülkeler başta olmak üzere tüm bölge ülkelerinin güvenlik ve istikrarının korunması gerektiğini vurgulamış ve hiçbir ülkenin geniş bölgesel gerilimlerin sonucu olarak tehditlere veya saldırılara maruz bırakılmaması gerektiğinin altını çizmişlerdir. Taraflar ayrıca, hukuka uygun seyrüseferi sekteye uğratan her türlü tedbir veya kısıtlamayı reddetmiş ve Hürmüz Boğazı’ndan güvenli, emniyetli ve engelsiz geçişin süratle ve tam olarak yeniden başlatılması çağrısında bulunmuşlardır.

Her iki taraf, İsrail’in Lübnan’ın egemenliğini ve toprak bütünlüğünü ihlal eden eylemlerini kınamış; Lübnan devleti, Hükümeti ve halkıyla tam dayanışma içinde olduklarını teyit etmiştir. Taraflar, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin (BMGK) 1701 (2006) sayılı Kararı’nın uygulanmasının, İsrail kuvvetlerinin işgal altındaki Lübnan topraklarından çekilmesinin sağlanmasının ve Lübnan’ın egemenliği ile meşru devlet kurumlarının otoritesine saygı gösterilmesinin gerekliliğini vurgulamışlardır. UNIFIL’in görev süresini son kez 31 Aralık 2026 tarihine kadar uzatan ve 2027 yılı zarfında düzenli olarak çekilmesini öngören BMGK’nin 2790 (2025) sayılı Kararı’nı hatırlatan taraflar; bir güvenlik boşluğu oluşmasının önlenmesinin, Lübnan Silahlı Kuvvetlerine yönelik uluslararası desteğin kesintisiz sürdürülmesinin ve UNIFIL’in çekilmesinin ardından 1701 sayılı Karar’ın uygulanmasını desteklemek amacıyla uygun uluslararası düzenlemelerin değerlendirilmesinin önemine dikkat çekmişlerdir.

Taraflar, Irak Hükümeti’nin ülke genelinde devlet otoritesini ve egemenliğini güçlendirmeye yönelik attığı adımlardan duydukları memnuniyeti ifade etmişlerdir. Taraflar ayrıca, Irak’ın komşu ülkelerle ilişkilerini kalkınma, bağlantısallık ve ortak refah temelinde ilerletme çabalarına yönelik ortak desteklerini teyit etmişlerdir.

Taraflar; Libya’nın güvenliğini, istikrarını, egemenliğini, toprak bütünlüğünü ve siyasi birliğini muhafaza etmek amacıyla, Birleşmiş Milletler (BM) himayesinde yürütülen, Libyalıların öncülüğünde ve sahipliğindeki siyasi süreci ve buna paralel çabaları destekleme konusundaki kararlılıklarını teyit etmişlerdir; bu süreç ve çabaların özellikle hükümet olmak üzere devlet kurumlarının birleştirilmesini ve muteber, şeffaf, kapsayıcı ve adil cumhurbaşkanlığı ile parlamento seçimlerinin düzenlenmesini hedeflediğini vurgulamışlardır.

Taraflar, Yemen’de tırmanan gerilimden duydukları endişeyi dile getirmişler; Yemen’in birliğinin, egemenliğinin ve toprak bütünlüğünün korunması ile uluslararası alanda tanınan Hükümetin desteklenmesinin hayati önemini vurgulamışlardır. Taraflar ayrıca, Husi milislerin Suudi Arabistan Krallığı’na yönelik sivilleri ve sivil altyapıyı hedef alan saldırıları ile Kızıldeniz ve Babülmendep Boğazı’ndaki ticari deniz taşımacılığına yönelik saldırılarını kınamışlardır. Taraflar, Yemen Hükümeti ve Suudi Arabistan Krallığı ile dayanışma içinde olduklarını yinelemişler; sürdürülebilir bir siyasi çözüme ulaşılması amacıyla Birleşmiş Milletler öncülüğünde yürütülen ve diğer diplomatik çabalara desteklerini teyit etmiş ve Husi milislere saldırılarına derhal son vererek iyi niyetle siyasi sürece geri dönmeleri çağrısında bulunmuşlardır.

Türkiye ve Katar; Sudan’ın birliğini, egemenliğini ve toprak bütünlüğünü muhafaza ederek, ülkedeki krizin barışçıl bir çözüme kavuşturulmasını amaçlayan mevcut arabuluculuk çabalarına ve diplomatik girişimlere yönelik desteklerini teyit etmiştir. Taraflar, Sudan’ın meşru devlet kurumlarına saygı gösterilmesinin ve uluslararası toplantılarda Sudan’ın meşru temsilcileri aracılığıyla temsil edilmesinin sağlanmasının önemini vurgulamıştır.

Taraflar, Sudan ve Yemen’deki insani durumdan duydukları derin endişeyi dile getirmişler; sivillerin ve insani yardım personelinin korunması, uluslararası insancıl hukuka saygı gösterilmesi ve insani yardımların güvenli, hızlı ve kesintisiz bir şekilde ulaştırılması çağrısında bulunmuşlardır.

Afrika Boynuzu’nda barış, güvenlik ve istikrarın sağlanmasının önemini vurgulayan Türkiye ve Katar; Somali Federal Cumhuriyeti dahil olmak üzere bölgedeki tüm devletlerin egemenliğine, birliğine ve toprak bütünlüğüne saygı gösterilmesi ile iyi komşuluk ilişkilerinin muhafaza edilmesi gerektiğini ifade etmişlerdir. Taraflar, bu ilkeleri zedeleyen tek taraflı eylemleri reddetmişlerdir.

Her iki taraf, Kıbrıs sorununun adil, kalıcı, sürdürülebilir ve karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözümüne ulaşılması ihtiyacını vurgulamıştır.

Bölgesel güvenlik sınamaları ile bunların emniyet ve istikrara yönelik potansiyel risklerinin bilincinde olarak her iki taraf; bölgesel güvenliği ve ortak istikrarı güçlendirmek amacıyla, terörizmin her türlü biçim ve tezahürüyle mücadelede yakın iş birliğini sürdürme ve PKK/PYD/YPG, DEAŞ, FETÖ ile iltisaklı yapıları dahil tüm terör örgütleriyle mücadele etme taahhütlerini yeniden teyit etmiştir.

Her iki taraf, Antalya Diplomasi Forumu ile Doha Forumu arasındaki mevcut ortaklığa verdikleri değeri belirtmiş ve iki platform arasındaki iş birliğinin kapsamını genişletmeye yönelik ortak arzularını ifade etmiştir.

İki taraf, stratejik ilişkilerinin derinliğini ve gücünü yansıtacak şekilde Komite toplantısına hakim olan kardeşlik ruhu, karşılıklı anlayış ve samimi kararlılıktan duydukları memnuniyeti dile getirmiştir. Taraflar, Yüksek Stratejik Komite’nin tavsiye ve kararlarının uygulanmasını yakından takip etmeye devam etme hususunda mutabık kalmışlardır.

Türkiye ve Katar, Yüksek Stratejik Komite’nin 13. Toplantısının, diplomatik kanallardan belirlenecek bir tarihte, 2027 yılında Katar Devleti’nde düzenlenmesi hususunda mutabık kalmışlardır.

Katar Devleti Emiri Altesleri Şeyh Tamim bin Hamad Al Thani, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Ekselansları Recep Tayyip Erdoğan’a, Türkiye’de bulundukları süre zarfında kendilerine ve Katar Devleti heyetine gösterilen samimi karşılama ve cömert misafirperverlikten dolayı derin şükranlarını sunmuştur.

İşbu Ortak Bildiri 13 Kasım 2026 tarihinde İstanbul’da imzalanmıştır."